Un esito negativo, da solo, non dimostra un errore. L’attività sanitaria comporta margini di rischio che nessun trattamento può azzerare, e la legge distingue con precisione tra la condotta colposa e l’evento imprevedibile.

Ciò che va accertato è se il professionista o la struttura si siano discostati dalle linee guida e dalle buone pratiche in vigore al momento dei fatti, e se quello scostamento abbia causato il danno.

Quando la struttura coinvolta è pubblica, il rapporto ha natura contrattuale: al paziente spetta dimostrare il danno e il nesso con la prestazione ricevuta, mentre è la struttura a dover provare di aver agito correttamente.

È una distribuzione dell’onere probatorio più favorevole di quanto si ritenga comunemente, e conoscerla cambia il modo in cui si imposta la richiesta fin dall’inizio.